sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "gesetz über die".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zakon na zvezni ravni , ki opredeljuje pooblastila in naloge policije , je Gesetz über die Bundespolizei ( 1994 ) .
Pod holding spadajo le podjetja v segmentu turizma (smučišča, terme ipd.) in eno logistično podjetje (Gesetz über die Kärntner Beteiligungsverwaltung - KBVG, 2016).
Zakon iz leta 1961 , ki v pretežni meri ureja obdavčitev pravnih oseb se imenuje Gesetz über die Landes-und Gemeindesteuern ( dalje Steuergesetz , 1961 ) .
Opozorilo mora biti itljivo in jasno lo eno od ostalega oglasa (Gesetz über die Werbung auf dem Gebiete des Heilwesens, 2006, § 4).
Slowenien verabschiedete ihr erstes Gesetz über die Mehrwertseuer am 28.
Avgusta 2023 je nemški zvezni kabinet pripravil osnutek kontroverznega zakona o samoodločbi (SBGG - Gesetz über die Selbstbestimmung in Bezug auf den Geschlechtseintrag).
Večina teh dopolnitev uvaja poleg obstoječe kategorije » zakonec « novo kategorijo » življenjski partner « ( po Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft – Lebenspartnerschaftsgesetz LpartG , 2010 ) .
Večina teh dopolnitev uvaja poleg obstoječe kategorije "zakonec" novo kategorijo "življenjski partner" (po Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft - Lebenspartnerschaftsgesetz LpartG, 2010).
December 1998 , zusammen mit dem Gesetz über die Verbrauchssteuer .
Zakona o družbah z omejeno odgovornostjo – Gesetz über die Gesellschaften mit beschränkter Haftung ( GmbHG ) 3.
Delo policistov vodita sodišče in tožilstvo (8. člen Thüringer Gesetz über die Organisation der Polizei).
Spremembe zakona so bile v letih 2000 in 2009 ( Gesetz über die Unterbringung psychisch Kranker und deren Betreuung , 1992 ) .
Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft ( Lebenspartnerschaftsgesetz – LpartG , v nadaljevanju : Zakon o registrirani partnerski skupnosti ) z dne 16. februarja 2001.
Sedeži vseh navedenih organizacijskih enot so v Erfurtu (1.-7. člen Thüringer Gesetz über die Organisation der Polizei 8).
Gesetz über die Unterbringung psychisch Kranker und deren Betreuung .
Ein öffentliches Einrichtung haltet die Rechnungwesen nach dem Gesetz über die Rechnungslegung .
Novi zakon Gesetz über die Landes - und Gemeindesteuern ( Steuergesetz – SteG ) 62 je po pričakovanjih pripeljal številne investitorje v Liechtenstein .
Gesetz über die Regulierung der Telekommunikation und des Postwesens z dne 14. septembra 1994 ( BGBl .
Partner zapustnika je oproščen davka na dediščino ( po Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft – Lebenspartnerschaftsgesetz LpartG , 2010 ) .
Partner zapustnika je oproščen davka na dediščino (po Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft - Lebenspartnerschaftsgesetz LpartG, 2010).